| Breakaway |
|
Der puckführende Spieler hat freien Weg zum Tor. Es befindet sich also kein Spielder der gegnerischen Mannschaft mehr zwischen ihm und dem Torhüter. |
| Deke |
|
Einen gegnerischen Spieler durch eine Täuschung ausspielen. |
| Tief spielen |
|
Eine Spieltaktik, bei der der Puck vom angreifenden Team in die "Ecken" des Angriffsdrittels gespielt und dort verfolgt wird. |
| Forechecking |
|
Einen gegnerischen Spieler unter Druck setzen, um einen Angriff (frühzeitig) zu unterbinden. |
| Puck blockieren |
|
Den Puck mit dem Schlittschuh oder dem Schläger an die Bande drücken, so dass er nicht mehr frei spielbar ist, um eine Spielunterbrechung zu erzwingen. |
| Grinder |
|
Ein Spieler-Typ, der für seine Check-Qualitäten und seine Arbeitsauffassung bekannt ist. Dieser Asudruck wird oft mit einem sehr defensiv eingestellten Spieler in Verbindung gebracht, der nicht viele Punkte macht. |
| Hat Trick |
|
Ein Spieler erzielt in einem Spiel drei oder mehr Tore. Von einem richtigen Hattrick spricht man, wenn ein Spieler drei aufeinanderfolgende Tore erzielt. |
| One-Timer |
|
Der Puck wird nach einem Pass direkt aufs Tor geschossen, ohne ihn vorher zu stoppen. Der angreifende Spieler holt mit seinem Schläger aus, so lange der Pass zu ihm unterwegs ist und versucht in dem Moment ab zu ziehen,in dem der Puck bei ihm ankommt. |
| Penalty Shot |
|
Eines der aufregendsten und seltensten Vorkommnisse im Eishockey. Ein Penalty Shot wird gegeben, wenn ein angreifender Spieler von hinten behindert wird und ihm damit eine klare Torchance (meist nach einem Breakaway)genommen wird. Aber auch wenn der Torhüter sein Tor während einer Breakaway-Situation verschiebt, oder ein Abwehrspieler sich auf den Puck fallen lässt und ihn nicht mehr zum Spielen frei gibt.
Der Puck wird in die Mitte der Eisfläche gelegt und der angreifende Spieler darf alleine mit dem Puck auf den Torhüter zu laufen, um ein Tor zu erzielen. |
| Point |
|
Eine Position, kurz hinter der blauen offensiven Linie, die gewöhnlich von Abwehrspielern besetzt wird, wenn ihr Team im Angriffsdrittel in Puckbesitz ist. |
| Rangelei |
|
Eine kleine Auseinandersetzung, die keine große Strafe gerechtfertigt (mehr Drücken und Schieben statt tatsächlicher Faustschläge). |
| Power Play |
|
Eine entscheidende Situation, zu der es kommt, wenn eine Mannschaft eine Ein- oder Zwei-Mann -Überzahl hat, die aus Strafen gegen das gegnerischen Team resultiert. Power Play ist das Gegenteil zum Penalty Killing (dort müssen Tore des gegnerischen Teams trotz eigener Unterzahl verhindert werden). |
| Pulling the Goalie |
|
Der Torhüter wird für einen weiteren Feldspieler vom Eis genommen. Dieser Wechsel wid von den Trainern normalerweise nur dann vollzogen, wenn das eigene Team in der letzten Minute mit einem Tor zurückliegt. Diese Art noch zum Ausgleich zu kommen birgt allerdings ein hohes Risiko einen weiteren Gegentreffer zu bekommen.
Durch die Hereinnahme eines weiteren Feldspielers versucht man im Angriffsdrittel Überzahlsituationen zu schaffen, bei denen dann (im günstigsten Fall) der Ausgleich fällt. |
| Verdeckter Schuss |
|
Dem Torhüter wird die Sicht von einem Spieler genommen, der sich zwischen ihm und dem Schützen befindet. |
| Unterzahl |
|
Eine Spielsituation, bei der das gegnerische Team in ein- oder zweifacher Überzahl spielt, da ein/zwei Mitspieler der eigenen Mannschaft aufgrund von Strafen fehlen. Wenn ein Team in Unterzahl spielt, wird dies auch als Penalty-Killing bezeichnet. |
| Slap Shot |
|
Der Puck wird mit der Kelle des Schlägers mit voller Wucht getroffen, nachdem der Spieler voll ausgeholt hat. Das ist meist bei einem One-Timer der Fall. |
| Slot |
|
Der Bereich direkt vor dem Torraum, zwischen den Bully-Punkten, in dem sich viele Torchancen abspielen. |
| Top Shelf |
|
Bedeutet, dass ein Spieler versucht den Torhüter zu schlagen, in dem er versucht den Puck im oberen Teil des Tores unterzubringen. |
| Wraparound (Bauerntrick) |
|
Ein Spieler fährt hinter dem gegnerischen Tor herum und versucht den Puck am kurzen Pfosten ins Tor zu schießen. |
| Wrist Shot/Snap Shot |
|
Bei einem Snap Shot wird der Puck zwar auch mit der Kelle des Schlägers getroffen, allerdings wird hier mit dem Schläger nicht voll ausgeholt, sondern nur ein wenig und dann abgezogen. |
| Zamboni |
|
Zamboni ist der Name einer bekannten Marke von Eisaufbereitungsmaschinen und wird oft synonym für alle Eisaufbereitungsmaschinen verwendet. Die originale Zamboni wurde in den 1940er-jahren von Frank Zamboni in Kalifornien erfunden. |